Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 19
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | umk | 1 | umk_seo.name_website | Congalsa |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.main_title | USO DE COOKIES |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.main_message | Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia y nuestros servicios, así como mostrarle, desde nuestro sitio web o los de terceros, publicidad basada en el análisis de sus hábitos de navegación. |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.acept_all | Aceptar todas |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.configure | Configurar Cookies |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.reject | Rechazar Cookies |
| es | umk_cookies | 2 | umk_cookies.titulo_politica_privacidad | Política de privacidad |
| es | umk_cookies | 3 | umk_cookies.titulo_cookies_section1 | Cookies estrictamente necesarias |
| es | umk_cookies | 3 | umk_cookies.titulo_cookies_section2 | Cookies analíticas |
| es | umk_cookies | 2 | umk_cookies.titulo_politica_cookies | Política de cookies |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.config_politica_privacidad_1 | Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles. |
| es | umk_cookies | 1 |
umk_cookies.config_politica_privacidad_2
[ "%url%" => "/politica-de-privacidad" ] |
Más información sobre nuestra <a href='/politica-de-privacidad'>política de privacidad</a>. |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.config_section1_1 | Estas cookies realizan una serie de actividades que son necesarias para navegar por el sitio web y utilizar sus funcionalidades. |
| es | umk_cookies | 1 |
umk_cookies.config_section1_2
[ "%url%" => "/politica-de-privacidad" ] |
<a href='/politica-de-privacidad'>Información de las cookies</a>. |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.config_section2_1 | Son un tipo de cookies que sirven para recabar estadísticas sobre la actividad del usuario al visitar la página web y la actividad general de la misma. La información recopilada es anónima y permite optimizar la navegación por nuestra página web y garantizar el mejor servicio al usuario. El usuario puede excluir su actividad mediante los sistemas de exclusión facilitados por las herramientas analíticas. |
| es | umk_cookies | 1 |
umk_cookies.config_section2_2
[ "%url%" => "/politica-de-privacidad" ] |
<a href='/politica-de-privacidad'>Información de las cookies</a>. |
| es | umk_cookies | 1 |
umk_cookies.config_politica_cookies_1
[ "%url%" => "/politica-de-cookies" ] |
Más información sobre nuestra <a href='/politica-de-cookies'>política de cookies</a>. |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.boton_aceptar_todas | Habilitar todas |
| es | umk_cookies | 1 | umk_cookies.boton_guardar | Guardar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | custom field name | custom field name |